20 | Möhring, Tobi + ter Veld, Paul | Fluss, 2009 | Stahlketten, Stahlrohr, Computerfestplatten, Beton

Die Betrachtung fließenden Wassers kann
durchaus beruhigende Wirkung haben –
viele Parkbesucher setzen sich gerne mit
Blick auf den Rhein aus eben diesem
Grund auf die entsprechend ausgerichteten
Bänke. Diese Aussicht hat nun eine
weitere Attraktion erhalten, die monumentale
Stahlzeichnung Fluss, die eine
insgesamt 6,80 m hohe Figur umreißt, die
im Begriff ist, einen Schalter zu tätigen.

Die Flüsse der Erde haben Zuwachs bekommen: den Datenfluss. Im Gegensatz aber zu dem beruhigenden Fließen bei normalen Wasserständen, fließen im Datenfluss auch interne, persönliche und intime Daten in fragwürdige Kanäle. Der zweite Blick auf die Monumentalfigur
sollte genauer ausfallen: Winzige Wanzen (Bugs) scheinen von der Gestalt über den Schalter ins Erdreich zu kriechen – Träger geheimer Informationen?